Bio bih sretan da me ti išibaš po stražnjici. Zjaedno, hvatamo ubojice.
Opravdu by nám pomohlo, kdybyste ustoupili.
Стварно би нам помогло да се помакнете.
Opravdu by byla moc hezká, bez toho všeho mejkapu.
Bila bi lepša bez sve te šminke.
Jo, opravdu by tam určitě chtěla být.
Da, stvarno bi voljela da je bila tamo.
Opravdu by sis s tím nacpal?
Doista te stvari trpaš u svoje tijelo?
Jonasi, marním tu jen čas. Opravdu by se mi hodila Vaše pomoc.
Jonas, veæ sam poludjela ovdje. Stvarno bi mi trebala tvoja pomoæ.
Opravdu by ses měl pořádně zamyslet, Drew.
Potrebna ti je struèna pomoæ, Dru!
Opravdu by jste mi měla začít říkat Rodney.
Stvarno, moraš poèeti da me zoveš Rodni.
A lidi na to, "opravdu by jsme se na to neměli soustředit".
Zar ne bi trebalo da se koncentrišem na to? To je istina.
Opravdu by si s tím měla něco udělat.
Trebala bi napraviti nešto u vezi toga.
Opravdu by jsem ocenila, kdyby jste mi do pátku odevzdala vaše práce, aby jsem je mohla oznámkovat.
Bila bih vam zahvalna ako bi mi predali vaše radove do petka. Anna...
Nerad mrhám talentem, ale opravdu by nám to asi neklapalo.
Žao mi je, ali ovaj put me nisi baš razumio.
Neměli jsme čas. A opravdu by to něco změnilo, madam?
Nismo imali vremena. A i da jesam, da li bi to zaista promenilo nešto?
A opravdu by to něco změnilo, madam?
Da li bi to zaista promenilo nešto?
Opravdu by ses měl naučit jména našich zaměstnanců.
Znaš, stvarno bi mogao da nauèiš imena nekih zaposlenih.
Pořád jsem osamělá... a opravdu by se mi hodily přítelkyně.
Usamljena sam cijelo vrijeme. I zaista bi mi trebale prijatelljice.
Máme sice video, ale opravdu by nám pomohlo vaše svědectví.
Imamo video, ali bi nam pomogla vaša procena.
Opravdu by mě to zajímalo, protože seš, něco jako, legitimní nadšenec.
Stvarno me zanima, jer ti si legitimni entuzijasista.
Opravdu by se mi teď hodila pomoc od někoho, kdo je tu zkušený.
Stvarno bi mi dobro došla pomoæ iznutra.
Opravdu by se vám hodil nový personál.
Trebaš da koristiš neke nove stvari.
Víš, opravdu by tu měl být.
Znaš, stvarno bi trebalo da bude ovde.
Ale opravdu by jsme si k tomuto měli ještě sednout a prodiskutovat to, v pořádku?
Ali zakazaæemo drugi termin da razgovaramo o ovome. Ok?
Opravdu by sis měla s někým promluvit.
Stvarno bi trebala prièati sa nekim.
Opravdu by se mi v mé organizaci hodil někdo jako ty.
Trebao bi mi èovjek poput tebe u organizaciji.
Opravdu by to pro mě hodně znamenalo.
To bi mi stvarno puno znaèilo.
Opravdu by to mohl někam dotáhnout.
On bi stvarno mogao da bude nešto.
Ale pokud chtěl Stillman zaútočit na příští transport, opravdu by ukradl obrněná vozidla tak předem?
Ali ako Stillman planira pogoditi sljedećeg tjedna potez bi on doista kradu oklopna kamiona do sada u unaprijed? Naravno da ne.
Opravdu by se nám hodil někdo zasvěcený do jejich taktiky a metod, speciální agentko.
Dobro bi nam došao netko tko se dobro razumije u njihove metode i taktike, specijalna agentice.
Každopádně, pokud si nehodláš znovu vzít Jennifer, což by jsi měl, opravdu by jsi měl uvažovat o udělání z Kate počestnou ženu.
Ako neæeš ponovo da oženiš Dženifer, a trebalo bi, ozbiljno razmisli, da od Kejt uèiniš poštenu ženu.
Rozumím, ale opravdu by se mi hodila tvoje, pomoc, Claire.
Razumem, ali treba mi tvoja pomoæ.
Emily, ty jsi ten největší lidumil, kterého znám, a opravdu by se mi hodila pomoc se směrováním našich zdrojů tímto směrem.
Emili, ti si najhumanitarnija osoba koju poznajem, i stvarno bi mi trebala tvoja pomoæ da usmerim naša sredstva u tom pravcu.
Podívej, vím, že máš hodně práce se zachraňováním světa, ale když máš volno, opravdu by se mi hodila tvá pomoc s hledáním těch zlodějů mrtvol.
Slušaj, znam da si stvarno zauzet spašavajuæi svet ali kad dobiješ slobodnog vremena dobro bi mi došla tvoja pomoæ u nalaženju onih kradljivaca leševa.
Opravdu by neměly přijít sem, znáte.
Ne bi trebalo da se vraæaš ovde.
Opravdu by se mi hodila pomoc ve voze.
Ja stvarno mogao koristiti svoju pomoć na kamionu
Víš, opravdu, by jsi měla víc věřit.
Znaš, stvarno trebaš imati više poverenja.
Opravdu by pomohlo, kdyby ses probudila.
Išlo bi mi u korist ako bi se uskoro probudila.
Opravdu by ses neměl takhle připlížit.
Ne bi se trebao tako prikradati ljudima.
Kdyby sám Pán zaopatřoval tyto děti, opravdu by z nich vysával krev?
Da se sam bog brine za ovu decu, da li bi im puštao krv?
A nechci toho žádat moc, ale opravdu by se nám hodila tvá pomoc s tím virem ve Starling City.
Nije da sam pohlepna, ali znaèila bi nam pomoæ oko supervirusa u Starling Sitiju.
0.30888891220093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?